Tytuł: Kto wykonuje oryginał? Wiadomość wysłana przez: Qni 05-03-2019 09:03:59 Od miesięcy szukam oryginalnego wykonawcy Italo Disco utworu pt. "Oczy twe"' wykonywanego przez zespół JORRGUS.
Zespół nie podaje informacji, że jest to przeróbka, ale ja słyszałem ten utwór w wersji angielskiej dużo wcześniej niż pojawił się po polsku. W wersji angielskiej refren brzmiał jakoś tak ... " Because in your eyes, I can see ......" Poniżej link do teledysku (nie wiem czy to legalne na tym forum ??). https://www.youtube.com/watch?v=QCr1DESAIis Mam nadzieję, że pomożecie... Tytuł: Odp: Kto wykonuje oryginał? Wiadomość wysłana przez: Qni 21-03-2019 12:03:21 Znalazłem podpowiedź, że istnieje rosyjska wersja tej piosenki z lat 80-tych. Oczywiście sporo odbiega od polskiej aranżacji, ale to były dawne czasy i inny system.
Poniżej wklejam linka, gdyby ktoś chciał posłuchać tego utworu: https://www.youtube.com/watch?v=ZGVxd6rxAM8 PS. Wciąż czekam na tego, kto podpowie kto jest wykonawcą anglojęzycznej wersji. |